A Chelsea nyerte a labdarúgó Európa Ligát, mivel szerdán az amszterdami döntőben Branislav Ivanovic 93. percben szerzett góljával 2-1-re legyőzte a Benfica csapatát.
A Chelsea nyerte a labdarúgó Európa Ligát, mivel szerdán az amszterdami döntőben Branislav Ivanovic 93. percben szerzett góljával 2-1-re legyőzte a Benfica csapatát.
A londoni együttes története során először diadalmaskodott a második számú európai kupasorozatban, egy évvel azután, hogy megnyerte a Bajnokok Ligáját. Mivel korábban az azóta már megszűnt Kupagyőztesek Európa Kupájában is győzött, a labdarúgás történetének negyedik olyan csapata lett, amely mindhárom kontinentális kupatrófeát megszerezte, s az első, amely a BL-siker utáni esztendőben nyert az Európa Ligában.
A portugál Benfica sorozatban hetedik európai kupafináléját bukta el, legutóbb 1962-ben, a Guttmann Béla által edzett gárda győzött, mégpedig a BL jogelődjének számító Bajnokcsapatok Európa Kupájában (BEK).
Az első félidő első felében némi meglepetésre az előzetesen esélytelenebbnek tartott Benfica rohamozott nagy lendülettel. A Chelsea kapuja az első húsz percben több alkalommal is veszélyben forgott, az angolok csak elvétve jutottak el portugál riválisuk 16-osáig. A londoni gárda a szünet előtt tért igazán magához, a 38. percben a csapatkapitány Frank Lampard távoli lövését azonban Artur kapus hatalmas bravúrral hárította. A játékrész hajrájában aztán újabb lehetőségek adódtak a Benfica előtt, a szünetre azonban 0-0-s állással vonultak a csapatok.
Portugál góllal indult a második félidő, de a holland játékvezető les miatt érvénytelenítette a találatot.
Portugál góllal indult a második félidő, de a holland játékvezető les miatt érvénytelenítette a találatot.
Az első érvényes találat a 60. percben született: Cech kapus hosszú kidobása után Mata remekül ugratta ki Torrest, a világ-, és Európa-bajnok spanyol csatár pedig lerázta magáról védőjét, majd kicselezte a kimozduló Arturt, s bár kissé kisodródott jobbra, nem okozott számára gondot, hogy az üres kapuba gurítson (1-0).
Nem kellett sokat várni a portugál egyenlítésre, miután a 68. percben egy középre ívelésnél Azpilicueta ért hozzá a labdához kézzel a 16-oson belül, a megítélt tizenegyest pedigCardozo váltotta gólra (1-1).
Már mindenki a hosszabbítást várta, amikor a 93. percben szöglethez jutott a Chelsea. A sarokrúgást Mata végezte el, s a középre érkező labdáját a teljesen üresen maradt Ivanovichét méterről a bal sarokba fejelte (2-1).
Európa Liga-döntő:
Chelsea (angol)-Benfica (portugál) 2-1 (0-0)
Chelsea (angol)-Benfica (portugál) 2-1 (0-0)
Amszterdam, 51 800 néző, v.: Björn Kuipers (holland)
gólszerzők: Torres (60.), Ivanovic (93.), illetve Cardozo (68., 11-esből)
sárga lap: Oscar (14.), illetve Garay (45.), Luisao (62.)
gólszerzők: Torres (60.), Ivanovic (93.), illetve Cardozo (68., 11-esből)
sárga lap: Oscar (14.), illetve Garay (45.), Luisao (62.)
Chelsea: Petr Cech - Cesar Azpilicueta, Gary Cahill, Branislav Ivanovic, Ashley Cole - David Luiz, Frank Lampard - Ramires, Juan Mata, Oscar - Fernando Torres
Benfica: Artur - Andre Almeida, Luisao, Ezequiel Garay (Jardel, 78.), Melgarejo (Ola John, 66.) - Enzo Perez, Nemanja Matic, Rodrigo (Lima, 66.) - Nicolas Gaitan, Eduardo Salvio - Oscar Cardozo
Az Európa Liga (1971-ig Vásárvárosok Kupája, majd 2009-ig UEFA Kupa) döntői:
1958: FC Barcelona (spanyol)-London válogatottja (angol) 2-2, 6-0
1960: FC Barcelona-Birmingham City (angol) 1-1, 4-1
1961: AS Roma (olasz)-Birmingham City 2-0, 2-2
1962: FC Valencia (spanyol)-FC Barcelona 6-2, 1-1
1963: FC Valencia-Dinamo Zagreb (jugoszláv) 2-0, 2-1
1964: Real Zaragoza (spanyol)-Juventus (olasz) 2-1
1965: FERENCVÁROS-Juventus 1-0
1966: FC Barcelona-Real Zaragoza 0-1, 4-2
1967: Dinamo Zagreb-Leeds United (angol) 2-0, 0-0
1968: Leeds United-FERENCVÁROS 1-0, 0-0
1969: Newcastle United-ÚJPESTI DÓZSA 3-0, 3-2
1970: Arsenal (angol)-RSC Anderlecht (belga) 1-3, 3-0
1971: Leeds United-Juventus 2-2, 1-1
1972: Tottenham Hotspur (angol)-Wolverhampton Wanderers (angol) 2-1, 1-1
1973: FC Liverpool (angol)-Borussia Mönchengladbach (német) 3-0, 0-2 1974: Feyenoord (holland)-Tottenham Hotspur 2-2, 2-0
1975: Borussia Mönchengladbach-Twente (holland) 0-0, 5-1
1976: FC Liverpool-FC Bruges (belga) 3-2, 1-1
1977: Juventus-Athletic Bilbao (spanyol) 1-0, 1-2
1978: PSV Eindhoven (holland)-Bastia (francia) 0-0, 3-0
1979: Borussia Mönchengladbach-Crvena zvezda (jugoszláv) 1-1, 1-0
1980: Eintracht Frankfurt (német)-Borussia Mönchengladbach 2-3, 1-0
1981: Ipswich Town (angol)-AZ Alkmaar (holland) 3-0, 2-4
1982: IFK Göteborg (svéd)-Hamburger SV (német) 1-0, 3-0
1983: RSC Anderlecht-Benfica (portugál) 1-0, 1-1
1984: Tottenham Hotspur-RSC Anderlecht 1-1, 1-1 - 11-esekkel 4-3
1985: Real Madrid (spanyol)-VIDEOTON 3-0, 0-1
1986: Real Madrid-1. FC Köln (német) 5-1, 0-2
1987: IFK Göteborg-Dundee United (skót) 1-0, 1-1
1988: Bayer Leverkusen (német)-Espanyol (spanyol) 0-3, 3-0
(11-esekkel: 3-2)
1989: SSC Napoli (olasz)-VfB Stuttgart (német) 2-1, 3-3
1990: Juventus-Fiorentina (olasz) 3-1, 0-0
1991: Internazionale (olasz)-AS Roma 2-0, 0-1
1992: Ajax Amsterdam (holland)-Torino (olasz) 2-2, 0-0
1993: Juventus-Borussia Dortmund (német) 3-1, 3-0
1994: Internazionale-Salzburg (osztrák) 1-0, 1-0
1995: AC Parma (olasz)-Juventus 1-0, 1-1
1996: Bayern München (német)-Girondins Bordeaux (francia) 2-0, 3-1
1997: Schalke 04 (német)-Internazionale 1-0, 0-1 - 11-esekkel 4-1
1998: Internazionale-SS Lazio (olasz) 3-0
1999: AC Parma-Olympique Marseille (francia) 3-0
2000: Galatasaray (török)-Arsenal (angol) 0-0 - 11-esekkel: 4-1
2001: FC Liverpool-Alavés (spanyol) 5-4 - aranygóllal
2002: Feyenoord-Borussia Dortmund 3-2
2003: FC Porto (portugál)-Celtic Glasgow (skót) 3-2 - hosszabbítás után
2004: FC Valencia (spanyol)-Olympique Marseille (francia) 2-0
2005: CSZKA Moszkva (orosz)-Sporting Lisboa (portugál) 3-1
2006: Sevilla (spanyol)-Middlesbrough (angol) 4-0
2007: Sevilla (spanyol)-Espanyol (spanyol) 2-2 - 11-esekkel 3-1
2008: Zenit (orosz)-Glasgow Rangers (skót) 2-0
2009: Sahtar Donyeck (ukrán)-Werder Bremen (német) 2-1 - hosszabbítás után
2010: Atlético Madrid (spanyol)-Fulham (angol) 2-1 - hosszabbítás után
2011: FC Porto (portugál)-Braga (portugál) 1-0
2012: Atlético Madrid (spanyol)-Athletic Bilbao (spanyol) 3-0
2013: Chelsea (angol)-Benfica (portugál) 2-1
1958: FC Barcelona (spanyol)-London válogatottja (angol) 2-2, 6-0
1960: FC Barcelona-Birmingham City (angol) 1-1, 4-1
1961: AS Roma (olasz)-Birmingham City 2-0, 2-2
1962: FC Valencia (spanyol)-FC Barcelona 6-2, 1-1
1963: FC Valencia-Dinamo Zagreb (jugoszláv) 2-0, 2-1
1964: Real Zaragoza (spanyol)-Juventus (olasz) 2-1
1965: FERENCVÁROS-Juventus 1-0
1966: FC Barcelona-Real Zaragoza 0-1, 4-2
1967: Dinamo Zagreb-Leeds United (angol) 2-0, 0-0
1968: Leeds United-FERENCVÁROS 1-0, 0-0
1969: Newcastle United-ÚJPESTI DÓZSA 3-0, 3-2
1970: Arsenal (angol)-RSC Anderlecht (belga) 1-3, 3-0
1971: Leeds United-Juventus 2-2, 1-1
1972: Tottenham Hotspur (angol)-Wolverhampton Wanderers (angol) 2-1, 1-1
1973: FC Liverpool (angol)-Borussia Mönchengladbach (német) 3-0, 0-2 1974: Feyenoord (holland)-Tottenham Hotspur 2-2, 2-0
1975: Borussia Mönchengladbach-Twente (holland) 0-0, 5-1
1976: FC Liverpool-FC Bruges (belga) 3-2, 1-1
1977: Juventus-Athletic Bilbao (spanyol) 1-0, 1-2
1978: PSV Eindhoven (holland)-Bastia (francia) 0-0, 3-0
1979: Borussia Mönchengladbach-Crvena zvezda (jugoszláv) 1-1, 1-0
1980: Eintracht Frankfurt (német)-Borussia Mönchengladbach 2-3, 1-0
1981: Ipswich Town (angol)-AZ Alkmaar (holland) 3-0, 2-4
1982: IFK Göteborg (svéd)-Hamburger SV (német) 1-0, 3-0
1983: RSC Anderlecht-Benfica (portugál) 1-0, 1-1
1984: Tottenham Hotspur-RSC Anderlecht 1-1, 1-1 - 11-esekkel 4-3
1985: Real Madrid (spanyol)-VIDEOTON 3-0, 0-1
1986: Real Madrid-1. FC Köln (német) 5-1, 0-2
1987: IFK Göteborg-Dundee United (skót) 1-0, 1-1
1988: Bayer Leverkusen (német)-Espanyol (spanyol) 0-3, 3-0
(11-esekkel: 3-2)
1989: SSC Napoli (olasz)-VfB Stuttgart (német) 2-1, 3-3
1990: Juventus-Fiorentina (olasz) 3-1, 0-0
1991: Internazionale (olasz)-AS Roma 2-0, 0-1
1992: Ajax Amsterdam (holland)-Torino (olasz) 2-2, 0-0
1993: Juventus-Borussia Dortmund (német) 3-1, 3-0
1994: Internazionale-Salzburg (osztrák) 1-0, 1-0
1995: AC Parma (olasz)-Juventus 1-0, 1-1
1996: Bayern München (német)-Girondins Bordeaux (francia) 2-0, 3-1
1997: Schalke 04 (német)-Internazionale 1-0, 0-1 - 11-esekkel 4-1
1998: Internazionale-SS Lazio (olasz) 3-0
1999: AC Parma-Olympique Marseille (francia) 3-0
2000: Galatasaray (török)-Arsenal (angol) 0-0 - 11-esekkel: 4-1
2001: FC Liverpool-Alavés (spanyol) 5-4 - aranygóllal
2002: Feyenoord-Borussia Dortmund 3-2
2003: FC Porto (portugál)-Celtic Glasgow (skót) 3-2 - hosszabbítás után
2004: FC Valencia (spanyol)-Olympique Marseille (francia) 2-0
2005: CSZKA Moszkva (orosz)-Sporting Lisboa (portugál) 3-1
2006: Sevilla (spanyol)-Middlesbrough (angol) 4-0
2007: Sevilla (spanyol)-Espanyol (spanyol) 2-2 - 11-esekkel 3-1
2008: Zenit (orosz)-Glasgow Rangers (skót) 2-0
2009: Sahtar Donyeck (ukrán)-Werder Bremen (német) 2-1 - hosszabbítás után
2010: Atlético Madrid (spanyol)-Fulham (angol) 2-1 - hosszabbítás után
2011: FC Porto (portugál)-Braga (portugál) 1-0
2012: Atlético Madrid (spanyol)-Athletic Bilbao (spanyol) 3-0
2013: Chelsea (angol)-Benfica (portugál) 2-1
Összesen:
3: Juventus, Internazionale, FC Liverpool, FC Barcelona, Valencia
2: Atlético Madrid, Borussia Mönchengladbach, Tottenham Hotspur, Real Madrid, IFK Göteborg, Parma, Feyenoord, Sevilla, Porto, Leeds United
1: Anderlecht, PSV Eindhoven, Eintracht Frankfurt, Ipswich Town, Bayer Leverkusen, SSC Napoli, Ajax Amsterdam, Bayern München, Schalke 04, Galatasaray, CSZKA Moszkva, Zenit, Sahtar Donyeck, AS Roma, Real Zaragoza, FERENCVÁROS, Dinamo Zagreb, Newcastle United, Arsenal, Chelsea
3: Juventus, Internazionale, FC Liverpool, FC Barcelona, Valencia
2: Atlético Madrid, Borussia Mönchengladbach, Tottenham Hotspur, Real Madrid, IFK Göteborg, Parma, Feyenoord, Sevilla, Porto, Leeds United
1: Anderlecht, PSV Eindhoven, Eintracht Frankfurt, Ipswich Town, Bayer Leverkusen, SSC Napoli, Ajax Amsterdam, Bayern München, Schalke 04, Galatasaray, CSZKA Moszkva, Zenit, Sahtar Donyeck, AS Roma, Real Zaragoza, FERENCVÁROS, Dinamo Zagreb, Newcastle United, Arsenal, Chelsea
Nemzetek szerint:
13: Spanyolország
11: Anglia
10: Olaszország
6: Németország
4: Hollandia
2: Svédország, Portugália, Oroszország
1: Belgium, Törökország, Ukrajna, MAGYARORSZÁG, Horvátország
13: Spanyolország
11: Anglia
10: Olaszország
6: Németország
4: Hollandia
2: Svédország, Portugália, Oroszország
1: Belgium, Törökország, Ukrajna, MAGYARORSZÁG, Horvátország
forrás: MTI / telesport.hu